- Письменная трость
- Religion: Pen (The 68th surah of the Glorious Qur'an) (68-я сура Священного Корана), Qalam (68-я сура Священного Корана)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Письменная трость
Смотреть что такое "Письменная трость" в других словарях:
Сура 68. Письменная Трость — 1. (1). Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что пишут! 2. (2). Ты по милости Господа твоего не одержимый, 3. (3). и, поистине, для тебя награда неистощимая, 4. (4). и, поистине, ты великого нрава. 5. (5). И вот ты увидишь, и они увидят, 6. (6) … Коран в переводе И. Ю. Крачковского
Сура 68. Письменная Трость — 1. Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что они пишут! 2. Ты по милости своего Господа не являешься одержимым. 3. Воистину, награда твоя неиссякаема. 4. Воистину, твой нрав превосходен. 5. Ты увидишь, и они тоже увидят, 6. кто из вас бесноват.… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 68. Письменная Трость — 1. Нун. Клянусь каламом и тем, что пишут. 2. Ты [, Мухаммад,] благодаря милости Господа твоего не одержимый, 3. и, воистину, награда для тебя [от Аллаха] неисчерпаемая, 4. и, поистине, ты человек превосходного нрава. 5. Вскоре ты увидишь, и они… … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 68. Письменная Трость — 1. Нун. Клянусь пером и тем, что они пишут! 2. По милости Владыки твоего Ты, (Мухаммад), неодержим 3. И для тебя назначены дары, Поистине, неистощимы 4. И нрав возвышенный тебе (дарован). 5. Увидишь ты, Увидят и они 6. Которые из вас поражены… … Коран. Перевод В. Порохового
Кадар (предопределение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кадар. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Сура (Коран) — Сура Аль Фатиха, первая сура Корана, ниспосланная полностью … Википедия
Мактуб — Арабская каллиграфия с использованием каляма Мактуб (араб. مكتوب, «письмо, написано, судьба»)[1] исламское фаталистическое понятие, литературно переводимое как присловье «так предначертано» Аллахом … Википедия
Стилос — Иное название этого понятия «Стиль»; см. также другие значения. Римские стилосы … Википедия
